
Woman says she 'closed eyes and tried not to be there' during alleged Russell Brand rape
0 / 37
English
中文
Russell Brand arrives at court on Monday morning Warning - this report contains graphic content A woman who alleges she was raped by Russell Brand at a bar told the police "I just closed my eyes and tried not to be there" while the attack was taking place.
(暂无翻译)
In a 2023 video interview with an officer shown to the jury at his trial, the woman said she had been speaking to Brand about him hosting the Channel 4 show Big Brother's Big Mouth when he allegedly sexually assaulted her.
(暂无翻译)
Brand, 51, has pleaded not guilty to all seven charges in the trial - three counts of rape, three charges of sexual assault and one of indecent assault.
(暂无翻译)
The allegations, made by six female complainants, span a 10-year period between 1999 and 2009.
(暂无翻译)
The woman told the Southwark Crown Court jury the "lad culture" of the 2000s stopped her from reporting the TV star.
(暂无翻译)
She has accused Brand of grabbing her breasts at the bar in Soho in London in 2004 before dragging her into a toilet and allegedly raping her.
(暂无翻译)
The pair had been attending a birthday party when the alleged incidents happened.
(暂无翻译)
She said she waited two decades to come forward to the police because the thought of doing so "terrified" her.
(暂无翻译)
She said his celebrity status meant "it would be his word against mine".
(暂无翻译)
"I would be ostracised in my work environment or friends."
(暂无翻译)
The complainant worked for MTV at the time and said she was often surrounded by famous people.
(暂无翻译)
From behind a blue screen in the witness box she said times had changed.
(暂无翻译)
In those days - she said - "you weren't believed as a woman and it was a lad culture of 'you wearing this, so you were asking for it' and all that rubbish you were told back then".
(暂无翻译)
The complainant recalled Brand's "big weird grin" which she compared to the face of a clown as he allegedly launched forward and grabbed hold of her.
(暂无翻译)
Brand's barrister, Ian Winter KC, suggested during cross examination that Brand and the woman went to the toilet consensually for a "kiss and a cuddle", but they abandoned the attempt to have a sexual encounter because of the filthy state of the flooded toilet.
(暂无翻译)
The woman, who became tearful while giving evidence, has rejected this version of events.
(暂无翻译)
She said she felt "dazed" after the alleged attack.
(暂无翻译)
Pressed on her claim of being dragged into the toilets against her will, the defendant's barrister suggested it would have been "perfectly easy" for her to have struggled or asked for help.
(暂无翻译)
She said she did not agree because he had been holding her quite strongly, saying "part of me was saying just get it over with so you can get out of here".
(暂无翻译)
She described feeling numb and ashamed afterwards.
(暂无翻译)
She told the jury she had later confided in a friend, telling them Brand had "tried to do it" - but held back from saying he had "succeeded" in raping her.
(暂无翻译)
The woman told the prosecution barrister that she didn't even know at the time that the alleged oral attack would be legally considered as rape.
(暂无翻译)
Earlier on Monday, the jury was shown a 2023 video interview with an officer in which the woman said she had been speaking to Brand about him hosting the Channel 4 show Big Brother's Big Mouth when he allegedly sexually assaulted her.
(暂无翻译)
In her recorded interview with police, the woman said "he literally just grabbed my boobs out of nowhere in the middle of the conversation, just in the middle of a conversation and I just remember this weird maniacal grin, looming in front of me as he just grabbed my boobs".
(暂无翻译)
A short while later, she said he "dragged me in the toilets" where the floor was flooded, before "he unzipped himself" and allegedly orally raped her.
(暂无翻译)
She said the alleged rape was "swift", and left her "in disbelief and shock".
(暂无翻译)
"The toilets were behind where he stood.
(暂无翻译)
It was literally just grab and pull.
(暂无翻译)
He was holding me quite strongly on the arm and pulled me in that direction," she said. "Part of me was saying just get it over with so you can get out of here". "I just closed my eyes and tried not to be there.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
I just remember it felt like a force.
(暂无翻译)
I definitely said I don't want to do this," she added. After the alleged rape, the woman, who was in her 20s at the time, said Brand "turned to me and said 'oh I guess we should swap numbers now', like it was just all normal, like he hadn't just forced me to do that." He has said that any sexual contact if it happened, would have been consensual.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
The trial continues and is expected to last for six weeks.
(暂无翻译)
You can follow the trial day by day on the BBC podcast Russell Brand on Trial - available on BBC Sounds, YouTube, iPlayer, or wherever you get your BBC podcasts Russell Brand accuser says he turned 'monster-like' before alleged rape Russell Brand was a 'sexual predator', prosecution alleges as rape trial begins Woman says she was left 'bewildered and confused' by alleged Russell Brand assault
(暂无翻译)
仅供学习使用,如有侵权请联系删除 · 查看原文