
Sharon Osbourne: 'I visit Ozzy's grave every day'
0 / 79
English
中文
Sharon Osbourne spoke to BBC News as the family prepares to release a film about Ozzy's final concert with Black Sabbath It's been 15 months since Ozzy Osbourne died, at the age of 76, at his home in Buckinghamshire.
(暂无翻译)
Although he had suffered from health problems for years, including Parkinson's disease and a fractured vertebra, his death was a shock.
(暂无翻译)
Less than three weeks beforehand, he had been on stage in Birmingham, playing a triumphant farewell concert.
(暂无翻译)
"He was just so, so happy," recalls his wife Sharon.
(暂无翻译)
"He was online, going through the reviews and saying, 'There's something terribly wrong', and I'm like, 'Why?' "He goes, 'I didn't get slagged by anybody.
(暂无翻译)
Why are people being nice to me?' "And I'm like, 'Because they like you'."
(暂无翻译)
On the morning he died, Ozzy had woken up early and gone downstairs for his usual morning workout. Shortly afterwards, he had a heart attack.
(暂无翻译) (暂无翻译)
An air ambulance was called and paramedics tried to save him.
(暂无翻译)
But it was too late. "We'd spoken in the night. Ozzy had woken in the night and he asked me to kiss him twice, and I did. "And then he said, 'Hold me, hold me tight,' and I did.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
"And then the next thing I know, it's early in the morning, and someone comes rushing into the room saying, 'Come down now'. Sharon and Ozzy Osbourne, pictured in 2017 after renewing their wedding vows "You've lost the love of your life, so you don't just wake up and go, 'I'm fine now. I'm cured'.
(暂无翻译) (暂无翻译)
"You never get over it.
(暂无翻译)
But you learn to live with it, and that's what I'm trying to do.
(暂无翻译)
So you either sit in a room and don't come out, or you accept it, befriend it, and that's it."
(暂无翻译)
The affection among Ozzy's fans was apparent before the singer's funeral.
(暂无翻译)
Thousands of people lined the streets of Birmingham, laying floral tributes and singing Black Sabbath songs as Ozzy's body was transported through his home city in a hearse topped by a purple floral tribute in the shape of a cross. Sharon says he would have been mystified by the outpouring of love. "He'd have been like, 'What's the matter with you guys?
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
Go home!'" she says. But for the family, the public response was a huge source of comfort.
(暂无翻译) (暂无翻译)
Daughter Kelly said last year: "I never could have imagined it to be as helpful as it has been to know that we're not alone in our grief and our sadness, and that the rest of the world loved him as much as we did."
(暂无翻译)
Sharon says the fans' cards and messages were all collected, sorted and photographed; while the flowers were composted for the family garden, where Ozzy is buried. "There was no way I could put Ozzy in a public graveyard," she says.
(暂无翻译) (暂无翻译)
"I've seen what happens to other people in the public eye.
(暂无翻译)
There's no peace because people want to come and they want to pay their respects.
(暂无翻译)
That's an ongoing thing, and I wanted Ozzy to rest and just be."
(暂无翻译)
"Of course, every day.
(暂无翻译)
I can see him from my window." She still talks to him regularly, she says. Asked what she discusses, she puts a finger to her lips and gives a gentle "shh".
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
Ozzy's family - including children Jack and Kelly - stopped to read the tributes during his funeral procession last July Ozzy and Sharon's relationship spanned more than 50 years. They met in 1970 and married in 1982.
(暂无翻译) (暂无翻译)
Their time together could be turbulent - he was arrested for attempting to murder her in 1989 (she dropped the charges), and they split briefly in 2016 amid rumours of infidelity - but the couple maintained that they were soulmates. "It was an unusual relationship because we had such highs and such terrible lows," she admits.
(暂无翻译) (暂无翻译)
But at the end of his life, "he knew" how much he was loved.
(暂无翻译)
You can see proof of that love - from his family, his fans and his bandmates – in a new documentary about his final gig at Birmingham's Villa Park last year, when he reunited with heavy rock legends Black Sabbath.
(暂无翻译)
Titled Back To The Beginning, it features more than 25 of the songs played at that star-studded concert, including Ozzy's solo set and Sabbath's entire performance. In backstage footage, fellow A-list performers discuss the star's influence in awestruck tones.
(暂无翻译) (暂无翻译)
"If there was no Sabbath, there's no Metallica," says the band's frontman James Hetfield. "It's as simple as that."
(暂无翻译) (暂无翻译)
Yungblud, whose version of Changes was one of the concert's emotional high points, talks about how, as a kid who didn't fit in, Ozzy changed his life.
(暂无翻译)
"The fact he was celebrated for his madness and his individuality gave me hope."
(暂无翻译)
Watch: Black Sabbath blast out Iron Man at final gig Sharon says the concert was Ozzy's final wish: the one thing that would make him happy after years of deteriorating health.
(暂无翻译)
Six months before the show, Ozzy fell and fractured his vertebrae. In recovery, he caught pneumonia three times.
(暂无翻译) (暂无翻译)
After surgery on his back, he caught sepsis and nearly died.
(暂无翻译)
Two weeks before the show, doctors urged him to call it off.
(暂无翻译)
"They came to see us at the house and they said, 'You can't do this.
(暂无翻译)
We're advising you not to do this.
(暂无翻译)
Your heart's too weak'," Sharon recalls. But the singer was determined to see it through. In the film, it's hard to believe he's so ill.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
Although he performs seated on a throne, his eyes are full of life and his voice is powerful.
(暂无翻译)
As he looks out at the crowd, he seems elated. Backstage, Sharon admits, "the whole family was terrified". But something changed when Ozzy entered the stadium.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
"He was sat in his dressing room, watching everybody on a screen performing, and he was like, 'I just can't believe they're all here'. "It's amazing what support and love and determination can do for you, because [before the show] he was somebody that couldn't breathe. He had a lung condition. He had a heart condition.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
He had terrible, terrible agony from his spine. He had blood clots and he had Parkinson's.
(暂无翻译) (暂无翻译)
"Some days just to even talk was an effort, let alone sing.
(暂无翻译)
And I don't know how he did it, but he did it. "And you saw it in his eyes, in his face. It just made him feel like he was alive again." Ozzy is survived by Sharon, their three children (left-right: Kelly, Aimee and Jack) and three children from his previous marriage The effect was so galvanising that, when he came off stage, Ozzy declared he wanted to go on tour. "He was raring to go," Sharon laughs.
(暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译) (暂无翻译)
"He was like, 'I can do this, and the fans don't mind if I'm sat down'." It's an incredible and rare thing, I suggest, to be able to grant your partner their last wish.
(暂无翻译) (暂无翻译)
Ozzy may have suffered immense pain in his final years, but he was able to say goodbye in style. "To quote one of his songs, he was flying high again," Sharon says.
(暂无翻译) (暂无翻译)
"He was just floating for those last 17 days.
(暂无翻译)
It was great.
(暂无翻译)
It was joyous."
(暂无翻译)
仅供学习使用,如有侵权请联系删除 · 查看原文