Second storm to hit UK with up to 80mph gusts as hundreds still without power
0 / 32
English
中文
Rough sea along the Dorset coastline on Friday A second storm in as many days is set to batter parts of the UK, as hundreds of homes remain without power following powerful winds and heavy rain on Friday.
（暂无翻译）
Storm Boelo is forecast to hit on Saturday, with an amber weather warning issued from 21:00 BST across much of Scotland as well as parts of Northern Ireland and northern England where gusts of up to 80mph (128km/h) could lash exposed areas.
（暂无翻译）
Travel chaos, power cuts and localised flooding are all possible as the storm sweeps in on Saturday.
（暂无翻译）
Engineers were continuing to work to restore power to a number of areas still without electricity. The warning comes just one day after Storm Austen unleashed wind gusts in excess of 75mph, resulting in toppled trees, transport disruption and thousands of power outages.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Trains cancelled and roads warnings as Scotland prepares for Storm Boelo Storm Austen brings power cuts and travel disruption as more wind and rain forecast Strong winds and heavy rain will persist over the weekend as Storm Boelo moves across parts of the country.
（暂无翻译）
An amber weather warning for wind has been issued for across much of Scotland, excluding the Northern Isles, as well as the far north of Northern Ireland and England from 21:00 BST on Saturday to 21:00 BST on Sunday.
（暂无翻译）
Wind gusts of 60-70mph are forecast, with exposed coastal areas potentially seeing speeds of up to 80mph.
（暂无翻译）
The Central Lowlands could also experience periods of disruption as strong winds funnel through the region.
（暂无翻译）
Travel disruption is expected - with ScotRail has confirming that some train services will be cancelled after 21:00 on Saturday - while damage caused by the winds could lead to additional power cuts.
（暂无翻译）
An amber wind warning for Saturday covers much of Scotland, parts of Northern Ireland and the far north of England.
（暂无翻译）
The second bout of bad weather comes after Austen, the first named storm of the season, brought strong wind gusts to large parts of southern England and Wales throughout Friday.
（暂无翻译）
Bad weather disrupted travel with fallen trees blocking railway lines and roads.
（暂无翻译）
In Brighton, part of the iconic West Pier - an abandoned structure that first opened in 1866 - collapsed into the sea.
（暂无翻译）
The National Grid said engineers had restored power to more than 60,000 properties since Storm Austen began - but on Saturday morning there were still hundreds of homes without power. Storm Boelo is forecast to bring widespread heavy rain and gales across the UK Yellow weather warnings for wind on Saturday cover Orkney, the rest of Northern Ireland and northern England.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Gusts of 55-75mph are possible in these areas, with isolated gusts potentially reaching 80mph.
（暂无翻译）
While the worst of Saturday's weather is forecast to be felt in areas covered by warnings, heavy and persistent rain is expected across larger parts of the UK.
（暂无翻译）
Spray and surface water could make driving conditions hazardous, while further downpours increase the risk of localised flooding.
（暂无翻译）
Strong winds are forecast to continue into Sunday, although rain should gradually ease across most of the country.
（暂无翻译）
Sunny spells and blustery showers are expected elsewhere, while north-east Scotland is likely to see the most persistent rainfall.
（暂无翻译）
Watch: Homes without power as Storm Austen batters Britain Once the weekend's stormy weather has passed, forecasts suggest another area of low pressure will develop over the Atlantic before deepening as it approaches the UK from the south-west.
（暂无翻译）
This could bring a further spell of wet and potentially very windy weather to much of the country on Monday and into Tuesday.
（暂无翻译）
Whether the system will be strong enough to be named remains uncertain.
（暂无翻译）
Later in the week, high pressure is expected to build over the near continent, bringing a return to drier, calmer and more settled conditions.
（暂无翻译）
Part of Brighton's iconic West Pier collapses BBC presenter battles strong winds as Storm Austen hits Newquay It is not unusual for storms to arrive one after another – in fact, they often develop in clusters, particularly during periods of unsettled weather across the Atlantic.
（暂无翻译）
A strong jet stream is needed to help rapidly develop powerful windstorms.
（暂无翻译）
The process involves warmer air being pushed northwards and colder air moving southwards across large areas of the Atlantic, creating a sharp contrast in temperatures.
（暂无翻译）
These temperature differences provide favourable conditions for new low-pressure systems to form and strengthen.
（暂无翻译）
If these systems are then steered beneath a developing, powerful jet stream, they can intensify rapidly, potentially becoming named storms capable of bringing damaging winds, heavy rain and widespread disruption as they move towards the UK.
（暂无翻译）
Stormy autumn, cold winter - how might El Niño affect the UK weather?
（暂无翻译）
New storm names for 2026-2027 released by Met Office
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文