Relief for Iraola but Liverpool have work to do after snatching draw at Newcastle
0 / 42
English
中文
Highlights: Late penalty saves point for Liverpool When Liverpool came to Newcastle last August, there was utter jubilation as Rio Ngumoha scored a remarkable 100th-minute winner.
亮点：利物浦的比赛末段点球救了一分 去年八月利物浦来到纽卡斯尔时，里奥·恩古莫哈在第100分钟打进了一记惊人的制胜球，现场一片欢腾。
They scored late again this time around, through Dominik Szoboszlai's 99th-minute penalty, but it felt more like a sense of relief than joy as they rescued a point.
这次他们再次在比赛末段通过多米尼克·索博斯莱在第99分钟的点球得分，但更多的是松了一口气而非喜悦，因为他们挽回了一分。
Andoni Iraola said afterwards that his side did not deserve to lose and, to their credit, they never gave up as they earned a 2-2 draw.
赛后安多尼·伊拉奥拉表示，他的球队不该输球，值得称赞的是，他们从未放弃，最终以2-2战平。
A defeat would have been Liverpool's first on the opening weekend since 2012-13.
如果在开幕周末失利，利物浦将是自2012-13赛季以来的首场。
A draw will do wonders for their spirit but it will certainly not mask their concerns. "It's probably not the result you want when you come in before the game but we definitely deserve this point and even more," Iraola told BBC Radio 5 Live.
平局对他们的士气大有裨益，但绝不会掩盖他们的担忧。 "比赛前你可能不想要这样的结果，但我们绝对配得上这分，甚至更多，"伊劳拉在BBC广播5台直播中说。
"The team has never given up and we've recovered one point and probably the taste is better because we score in the last minute."
"球队从未放弃，我们已经追回一分，可能味道更好，因为我们在最后一分钟进球了。"
Iraola will be content with the outcome, given his side trailed twice at a raucous St James' Park.
伊劳拉对结果感到满意，毕竟他的球队在喧闹的圣詹姆斯公园曾两次落后。
But on the flight back to Merseyside on Sunday evening, he would have had time to consider the performance, which highlighted why his squad needs more depth.
但在周日晚返回默西塞德的航班上，他本可以考虑自己的表现，这也凸显了球队为何需要更多深度。
"You're expecting Liverpool to get top four this season at least but they didn't look like a top four team today," former Scotland winger Pat Nevin told 5 Live.
"你本赛季预计利物浦至少能进入前四，但他们今天看起来一点也不像前四强，"前苏格兰边锋帕特·内文告诉5 Live。
"There are more players to come in, so you can't make a real decision on how their season is going to go.
"还有更多球员加入，所以你无法真正决定他们的赛季走向。
"There's a definite lack of creativity and somehow they must get the best out of Florian Wirtz and Alexander Isak because you certainly didn't get the best out of them today."
"他们明显缺乏创造力，他们一定是激发了弗洛里安·维尔茨和亚历山大·伊萨克的最佳表现，因为你们今天肯定没能发挥出他们的最佳状态。"
All eyes were on Wirtz and Isak - the Sweden striker, signed from Newcastle in a drawn-out saga last September, was booed relentlessly whenever he touched the ball.
所有目光都集中在维尔茨和伊萨克身上——这位瑞典前锋去年九月从纽卡斯尔签下，经历了一场旷日持久的比赛，每次触球都会遭到无情的嘘声。
Wirtz did start positively, but was replaced just after the hour mark after Newcastle went 2-1 up. Isak had 28 touches and looked fired up but wasted a brilliant opportunity in the second half - the kind of which he would take regularly when he was at Newcastle.
维尔茨开局积极，但在第60分钟后纽卡斯尔以2-1领先被换下。 伊萨克有28次触球，看起来状态火热，但下半场浪费了一次绝佳机会——这正是他在纽卡斯尔时经常抓住的机会。
Both of them, signed for nine-figure fees last summer, will know that their overall output and connection must improve over the coming weeks and months.
他们俩去年夏天签约时都签约了九位数的转会费，他们都知道未来几周和几个月他们的整体产出和人脉关系必须得到提升。
Dominik Szoboszlai converted Liverpool's latest penalty in a Premier League game since 2011 Andoni Iraola post-match reaction - Newcastle United 2-2 Liverpool This remains a Liverpool side offering more questions than answers.
多米尼克*索博斯莱（Dominik Szoboszlai）转换了利物浦自2011年以来在英超比赛中的最新点球 安多尼*伊拉奥拉赛后反应-纽卡斯尔联2-2利物浦 这仍然是利物浦方面提供的问题多于答案。
One significant question is the Cody Gakpo conundrum, which will roll into the final week of the transfer window.
一个重要的问题是Cody Gakpo难题，这将进入转会窗口的最后一周。
If Liverpool do bring in two more attacking players then Gakpo may leave.
如果利物浦确实带来了两名进攻球员，那么Gakpo可能会离开。
The club have been linked with Paris St-Germain's Bradley Barcola and Ibrahim Mbaye and have had two bids rejected for Brighton's Yankuba Minteh.
这家俱乐部与巴黎圣日耳曼的布拉德利*巴科拉和易卜拉欣*姆巴耶联系在一起，两次对布莱顿的扬库巴*明特的出价被拒绝。
Yet Dutchman Gakpo was Liverpool's best player at Newcastle and took his goal brilliantly - while there was another positive in the performance of Spanish forward Victor Munoz on his Liverpool debut from the bench.
然而，荷兰人加克波是利物浦在纽卡斯尔最好的球员，他的进球非常出色-而西班牙前锋维克多*穆诺斯在利物浦替补登场的表现也有另一个积极的一面。
Munoz won the late penalty after replacing Ngumoha but Iraola's decision to take off the English teenager off after just over an hour summed up how much he struggled down the right.
穆诺斯在取代恩古莫哈后赢得了迟到的点球，但伊拉拉在一个多小时后决定将这位英国小将带走，这总结了他在右边的挣扎程度。
Ngumoha will turn 18 next week and has preferred to play down the left throughout his youth career but failed to have an impact on the other side.
恩古莫哈下周将满18岁，在他的青年生涯中，他更喜欢在左边踢球，但没有对另一边产生影响。
With Iraola determined to have his wingers able to play on both sides, it remains to be seen if that experiment persists once Liverpool get more attackers in.
随着伊拉拉决心让他的边锋能够在双方踢球，一旦利物浦获得更多的攻击者，这个实验是否持续还有待观察。
What is for certain is that Iraola needs more options.
可以确定的是，伊罗拉需要更多选择。
Once Munoz and Alexis Mac Allister came on in the 63rd minute, Iraola's remaining bench options were: Giorgi Mamardashvili, Ronald Araujo, Wataru Endo, Kostas Tsimikas, Trey Nyoni, James McConnell and Lewis Koumas.
一旦Munoz和Alexis Mac Allister在第63分钟上场，Iraola剩下的替补选择是：Giorgi Mamardashvili，Ronald Araujo，Wataru Endo，Kostas Tsimikas，Trey Nyoni，James McConnell和Lewis Koumas。
Defensively, both Milos Kerkez and Jeremie Frimpong had poor games at full-back and Liverpool were undone on the counter attack for both of the goals they conceded.
防守端，米洛斯·克尔克斯和杰雷米·弗林蓬在边后卫位置表现不佳，利物浦在反击中被攻破，丢了两球。
The lack of a defensive midfielder showed and it was revealing to see Iraola use Mac Allister just ahead of the back four after Joe Willock put Newcastle 2-1 up. Liverpool have now conceded more goals via fast breaks in all competitions than any other Premier League team since the start of last season - nine.
防守型中场的缺失暴露无遗，伊拉奥拉在乔·威洛克为纽卡斯尔2-1领先后，使用了马克·阿利斯特，这一点颇具启示性。 利物浦自上赛季开始以来，在所有赛事中通过快攻失球数已超过任何其他英超球队——共九球。
All that and more will be food for thought for the new Liverpool boss but this was a relatively positive start to life under Iraola - who prefers to wait until the day after the match for a debrief.
所有这些和更多的将是新的利物浦老板思考的食物，但这是一个相对积极的开始生活在伊拉拉-谁喜欢等到比赛结束后的一天进行汇报。
"I've liked a lot of the things I've seen from the team," he said.
"我喜欢很多我从球队看到的东西，"他说。
"There's definitely things to improve like the goals but I've seen a lot of things I've liked from the team.
"当然还有一些事情需要改进，比如进球，但我从球队那里看到了很多我喜欢的东西。
I've liked the energy, especially the players coming from the bench.
我喜欢这种能量，特别是来自替补席的球员。
I think we finished the game quite strong physically." "We will never give up. I can guarantee you that," Szoboszlai told Sky Sports. "We have to fight every time - all day long during the 90 minutes.
我认为我们完成了比赛，身体很强壮。" "我们永远不会放弃。 我可以向你保证，"Szoboszlai告诉天空体育。 "我们每次都必须战斗-在90分钟内全天。
Everybody who came off the bench also made an impact as well. We need the whole squad and we need to be ready." That desire was never a cause for concern on Tyneside. But this Liverpool squad must improve, both in terms of quality and quantity. Salah scores first two Trabzonspor goals Newcastle and Liverpool united in tribute to legend Keegan 'Up front next week?' Maresca's Guehi gamble pays off
所有替补上场的球员也都产生了影响。 我们需要整个小队，必须做好准备。" 这种愿望在泰恩赛德从未成为担忧的因素。 但这支利物浦队伍必须在质量和数量上都有所提升。 萨拉赫打进了特拉布宗体育的前两粒进球 纽卡斯尔和利物浦联袂向传奇人物基冈致敬 "下周前排吗？"马雷斯卡的盖希赌注奏效
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文