Pakistan rights activist Imaan Mazari and husband jailed for 10 years
0 / 18
English
中文
An antiterrorism court in Pakistan has sentenced prominent human rights lawyers Imaan Mazari and her husband, Hadi Ali Chattha, to 10 years in prison on terrorism-related charges.
（暂无翻译）
Judge Tahir Abbas Sipra announced the verdict on Thursday, following their trial inside Adiala prison in the garrison city of Rawalpindi.
（暂无翻译）
The couple were found guilty of putting “the security of [the England and Wales Cricket] team at risk”, the judge wrote, adding that it “clearly shows the intentions and objective of the accused to create a sense of terror”, according to a copy of the court judgement obtained by the AFP news agency.
（暂无翻译）
At the same time, the ruling conceded that the security breach was “a very common nature ordinary type of incident apparently of removal of a barrier”.
（暂无翻译）
The case relates to an October 2024 incident in which the couple removed road barriers in the capital, Islamabad, along a route designated for the touring England cricket team.
（暂无翻译）
The couple were indicted on October 7, accused of obstructing police and inciting public interest, and pleaded not guilty.
（暂无翻译）
In statements seen by the Reuters news agency, the couple denied the charges, while calling themselves “prisoners of conscience”, adding that they were being targeted for their human rights work.
（暂无翻译）
In their defence document, the couple had earlier said they were “being made an example to further cement the chilling effect against those who stand (or want to stand) against tyranny, oppression and injustice”.
（暂无翻译）
Shireen Mazari, who is Imaan Mazari’s mother and served as Pakistan’s human rights minister under incarcerated former Prime Minister Imran Khan, said it was a “sham trial without any due process”.
（暂无翻译）
Mazari told the Reuters news agency the couple “were not permitted to defend themselves through their own lawyer, and were not provided with key legal documents”, adding that the defence would file a petition against the verdict in the Supreme Court.
（暂无翻译）
Amnesty International called the convictions “an indictment of Pakistan’s justice system.” “It was a test of the judiciary’s ability to uphold the principles of justice and the right to fair trial.
（暂无翻译）
It has failed that test miserably,” said Amnesty’s Yasmine Ahmend. “It is clear that these ‘anti-terrorism’ charges are being used to punish Imaan and Hadi for their human rights advocacy,” she added.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Mazari and Chattha have been in custody since January 23, in a separate case over their social media posts.
（暂无翻译）
A lower court sentenced them each to 17 years the next day under Pakistan’s Prevention of Electronic Crimes Act, which critics have said is designed to quash antigovernment dissent online.
（暂无翻译）
Although the Supreme Court later suspended those sentences, police re-arrested the couple the same day in the security breach case.
（暂无翻译）
“Imaan and Hadi’s re-arrest dispels any pretence that the charges against them are anything other than a politically motivated attempt to punish them for their human rights work”, said Babu Ram Pant, Amnesty International’s Deputy Regional Director for South Asia, adding that the case demonstrates once again the authorities’ willingness to weaponise the legal system against critical voices.
（暂无翻译）
Pakistan’s law minister, Azam Nazeer Tarar, has repeatedly said the country’s judiciary is independent.
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文