'Out of control' - Cook questions England tactics
0 / 46
English
中文
Highlights: Razaullah stars as Pakistan fight back against England England had "no plan" and were "out of control" in the face of Razaullah's stunning hitting on the third day of the final Test against Pakistan, according to former captain Alastair Cook.
亮点：拉扎乌拉主演巴基斯坦反击英格兰 前队长阿拉斯泰尔·库克表示，在对阵巴基斯坦的决赛第三天，面对拉扎乌拉的惊人击球，英格兰“没有计划”并且“失控”。
Razaullah, the 21-year-old batting at number nine on Test debut, clobbered 81 from 63 balls at Edgbaston.
21 岁的拉扎乌拉 (Razaullah) 在首场测试中击球排名第九，在埃德巴斯顿 (Edgbaston) 比赛中击出 63 个球，击出 81 个球。
He shared a ninth-wicket partnership of 121 with Muhammad Abbas to drag the third Test into an unlikely fourth day, with England set 130 for victory.
他与穆罕默德·阿巴斯共同获得了 121 分的第九个边门，将第三次测试拖到了不太可能的第四天，英格兰队以 130 分获胜。
Though the hosts are heavy favourites to earn a 3-0 clean sweep, the carnage of the final session was an alarming spell as Joe Root begins his second spell as captain.
尽管主队是 3-0 横扫对手的热门球队，但在乔·鲁特开始他作为队长的第二个任期时，最后一场比赛中的屠杀却令人震惊。
Root's tactics were often criticised in his first spell as skipper and there were further questions of the Yorkshireman when he stood in for former captain Ben Stokes earlier this summer.
鲁特在担任队长的第一年中，他的战术经常受到批评，今年夏天早些时候，当他接替前队长本·斯托克斯时，这位约克郡人也受到了进一步的质疑。
"You can get done by the tail - it's very hard when people have the license and ability to hit sixes," Cook told Test Match Special.
库克在接受《测试赛特别》采访时表示：“你可以做到最后——当人们拥有打六分球的执照和能力时，这是非常困难的。”
"What I saw was no plan, it got out of control. "That's when you need the backroom staff and coaches to step up.
“我看到的是没有计划，事情失去了控制。 “这时候你需要幕后工作人员和教练站出来。
I would loved to have seen a message and some real leadership from the coaches." 'He's become a star' - Watch the best shots of Razaullah's stunning innings Razaullah introduces himself as Pakistan thrive in chaos England need 130 after thrilling Razaullah hitting England are currently led by interim head coach Marcus Trescothick, with New Zealander Stephen Fleming due to take on the role from December's tour of South Africa.
我很想看到教练们传达的信息和真正的领导力。” “他已成为明星” - 观看拉扎乌拉令人惊叹的局局的最佳镜头 拉扎乌拉介绍了自己，巴基斯坦在混乱中蓬勃发展 激动人心的拉佐拉击球后英格兰需要130分 英格兰队目前由临时主教练马库斯·特雷斯科西克（Marcus Trescothick）领导，新西兰人斯蒂芬·弗莱明（Stephen Fleming）将于 12 月南非之旅中接任主教练。
Trescothick is assisted by bowling coach Tim Southee, who was seen on the boundary rope at times during the partnership.
特雷斯科西克得到了保龄球教练蒂姆·索西的协助，在合作期间，人们有时会看到他在边界绳上。
England's tactics were curious throughout the Razaullah-Abbas partnership.
在拉扎乌拉和阿巴斯的合作期间，英格兰的战术令人好奇。
The seamers often stuck to a short-ball plan, with fielders back on the boundary.
接缝手经常坚持短球计划，让外野手回到边界。
When their pace bowlers tried to hit the stumps, they could not find the target.
当他们的投球手试图击中树桩时，他们找不到目标。
More bizarre was Root giving the second new-ball to part-time off-spinner Dan Lawrence, who had barely bowled in the series to that point.
更奇怪的是，鲁特将第二个新球交给了兼职的非旋转球员丹·劳伦斯(Dan Lawrence)，而当时他在系列赛中几乎没有投过球。
In doing so, Root bowled Lawrence in front of seamer Ollie Robinson, who has had a sensational summer as England's attack leader. Jonathan Agnew, the former England fast bowler and the BBC's chief cricket commentator, called the tactics "appalling". "You cannot and should not bowl like that to tailenders as soon as they come in," he said.
在这样做的过程中，鲁特在缝匠奥利·罗宾逊面前将劳伦斯投了球，奥利·罗宾逊作为英格兰队的进攻领袖度过了一个轰动的夏天。 前英格兰快速投球手、BBC 首席板球评论员乔纳森·阿格纽 (Jonathan Agnew) 称这种战术“令人震惊”。 “你不能也不应该在尾货一进来就向他们那样投球，”他说。
"You have to set the tone when you're bowling against tailenders. Yes, you bowl aggressively, but in a controlled way.
“当你与尾随者打保龄球时，你必须定下基调。 是的，你投球很有侵略性，但要以一种受控的方式。
They are numbers nine and 10 for a reason.
他们排在第九和第十是有原因的。
It was bitterly disappointing.
真是令人非常失望。
"Dan Lawrence is a part-time off-spinner and he took the second new-ball. If you're looking for any aspect of the day that is utterly bonkers, that is it." Only six of the 63 balls England bowled at Razaullah would have hit his stumps Razaullah's thrilling knock included nine sixes, tying the record for the most maximums in an innings by a batter on Test debut. He also equalled Stokes' record for the most sixes in a Test played in England.
“丹·劳伦斯是一名兼职的旋转球手，他拿下了第二个新球。 如果你想找一天中最疯狂的事情，那就是了。” 英格兰队在拉扎乌拉球场投出的 63 个球中，只有 6 个击中了他的树桩 拉扎乌拉令人兴奋的击球包括九个六分球，平了测试首秀中击球手单局最高击球数的记录。 他还追平了斯托克斯在英格兰举行的测试赛中最多六杆的纪录。
There were times when Root looked devoid of ideas, while the energy was sapped from his team. Jofra Archer cut a frustrated figure when Razaullah hit him for successive straight sixes and at one point Gus Atkinson was asked to bowl bouncers with eight fielders on the boundary.
有时，鲁特看起来缺乏想法，而他的团队的精力也被耗尽。 当拉扎乌拉（Razaullah）连续击出六分球时，乔弗拉·阿切尔（Jofra Archer）表现得很沮丧，有一次格斯·阿特金森（Gus Atkinson）被要求在边界上有八名外野手的情况下向保镖投球。
"We shouldn't be surprised by England, they've delivered tactically like this on a regular basis," said ex-England captain Michael Vaughan.
“我们不应该对英格兰队感到惊讶，他们经常在战术上表现出这样的表现，”前英格兰队队长迈克尔·沃恩说。
"I think they'll win this game but they can't keep making mistakes like that.
“我认为他们会赢得这场比赛，但他们不能继续犯这样的错误。
The basics of Test cricket generally work and that's to hit the top of the stumps.
板球测试赛的基本原理通常是有效的，那就是击中树桩的顶部。
It's a bit of a warning sign that this attack is very good but they aren't the finished article just yet. "Who are the characters in the team who are going got grab a hold of everyone and say, 'right, I'm going to make a moment'.
这是一个警告信号，表明这种攻击非常好，但它们还不是完成的文章。 “团队中的哪些角色将抓住每个人并说，‘好吧，我要花点时间’。
I didn't see it from anyone today."
我今天没有从任何人那里看到这一点。”
At one stage Root left the field for an opportunity to consult with the England backroom staff, although it did little to alter the course of the evening. Eventually, Abbas poked the pace of Josh Tongue to point before Razaullah was stumped off Lawrence from the final ball of the day to leave Pakistan 453 all out. "I'm disappointed, of course," said Trescothick.
鲁特曾一度离开球场，寻求与英格兰队幕后工作人员协商的机会，但这并没有改变当晚的进程。 最终，阿巴斯在拉扎乌拉在当天最后一个球中将劳伦斯击倒之前，拉开了乔希·舌头的步伐，让巴基斯坦队以 453 出局。 “当然，我很失望，”特雷斯科西克说。
"We were in a position where they were eight down and the scores were level. We were hoping to go through them pretty quickly.
“我们当时落后八分，比分持平。 我们希望能够很快地完成它们。
"We tried many different things.
“我们尝试了很多不同的事情。
You have variations of plans.
你有不同的计划。
We bowled the short ball for a period of time, then length for a period of time, then a bit of spin. You're always chopping and changing, with various ideas. "You'd always like to think you can do it better and you analyse it afterwards saying, 'right, was there an area or tactic we missed to get it right?' You hope in those situations when you bowl it in the right place, which we did on many occasions, that you get the nick or bowl them.
我们先打短球一段时间，然后打长球一段时间，然后打一点旋转。 你总是在不断变化，有各种各样的想法。 “你总是想认为你可以做得更好，然后你分析它说，‘对，我们是否错过了一个领域或策略来把它做好？’你希望在这种情况下，当你把球投到正确的位置时（我们在很多场合都这样做了），你会得到缺口或投球。
Fair play, they played pretty well." Remarkable Razaullah raises Pakistan spirits on extraordinary day at Edgbaston Watch extended highlights on BBC iPlayer Get cricket news sent straight to your phone
公平比赛，他们打得很好。” 杰出的拉扎乌拉在埃德巴斯顿的非凡日子里提升了巴基斯坦的精神 在 BBC iPlayer 上观看更多精彩集锦 将板球新闻直接发送到您的手机
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文