Nord Stream trial opens in Germany, defense seeks dismissal
0 / 34
English
中文
Serhii Kuznietsov is accused of attacking civilian infrastructure in the 2022 sabotage of the Russian gas pipeline to Germany. His lawyers called Nord Stream a military target, and said their client is sworn to secrecy.
（暂无翻译） （暂无翻译）
The trial of a former Ukrainian special forces officer, Serhii Kuznietsov, opened in the northern German city of Hamburg on Wednesday amid considerable public and press interest.
（暂无翻译）
Kuznietsov is accused of leading the September 2022 sabotage operation that put the undersea Nord Stream 1 and 2 gas pipelines linking Russian to Germany out of action. The pipelines remain inactive four years later, with no sign of plans to ever reactivate them as Russia's full-scale invasion of Ukraine heads into its fifth winter.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Prosecutors accuse the Ukrainian of participation in a war crime by targeting civilian infrastructure, but his defense lawyers on Wednesday argued that the case should be dismissed entirely on multiple grounds.
（暂无翻译）
A team of three lawyers representing Kuznietsov questioned the premise of the trial in court.
（暂无翻译）
One of Kuznietsov's lawyers, Nicola Canestrini, argued that it was not valid to try the officer on war crimes charges for an attack on civilian infrastructure.
（暂无翻译）
He argued that the pipeline, which provided half of Germany's natural gas imports prior to Russia's 2022 invasion of Ukraine, was ultimately a "Russian weapon," given the importance of energy revenues for funding Moscow's military.
（暂无翻译）
"Is it unlawful to destroy an aggressor's infrastructure without harming any human beings?" Canestrini asked the court.
（暂无翻译） （暂无翻译）
After the charges were read out, the judge asked Kuznietsov if he wanted to comment, and he said that he did not.
（暂无翻译）
His lawyers argue that this silence extends beyond not speaking in court and say this should be the main grounds for dismissal.
（暂无翻译）
They say Kuznietsov is sworn to secrecy by his home government in Ukraine and so is unable to discuss his case or potential exonerating evidence with anyone, including his legal representatives.
（暂无翻译）
"He is not permitted to speak. His two immediate superiors told him that he does not have authorization to make any statements — not even to his lawyers," defense attorney Jes Meyer-Lohkamp told the court. In German law, Meyer-Lohkamp argued: "Anyone who cannot speak out cannot be convicted."
（暂无翻译） （暂无翻译） （暂无翻译）
DW's Matthew Moore was on hand in the court in northern Germany on Wednesday.
（暂无翻译）
There is huge interest in this court case, Moore reported. No sooner had the court doors opened at 07:30 local time in Hamburg than the first journalists, observers and protesters began arriving.
（暂无翻译） （暂无翻译）
A small pro-Ukraine protest held up a banner saying, "Russia is a terrorist." One participant from Germany told Moore they wanted to remind the world of "the war crimes taking place against the Ukrainian people."
（暂无翻译） （暂无翻译）
Inside, a Ukrainian student told DW that he and others had made the journey from Kyiv to show support for the defendant, Serhii Kuznietsov.
（暂无翻译）
"Serhii Kuznietsov is a hero," the student said. In the eyes of the German prosecutors, it is another matter. They accuse him of carrying out a war crime. If found guilty of his part in the gas pipeline bombing, Kuznietsov faces a lengthy prison sentence.
（暂无翻译） （暂无翻译） （暂无翻译） （暂无翻译）
The case has been highly politically awkward for Germany — a staunch supporter of Ukraine despite investigators pursuing a trail that led to Kuznietsov and other suspects.
（暂无翻译）
Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy has repeatedly denied any Ukrainian involvement in the operation, and had also resisted Kuznietsov's extradition to Germany after his arrest in Italy last year, arguing that there was no case to answer.
（暂无翻译）
German Foreign Minister Johann Wadephul declined to comment on the trial on Wednesday, saying that the most important thing for now was for the case to proceed with no political interference or restrictions.
（暂无翻译）
"We will deal with any outcome, and we will, of course, take it into account in our political calculations," he told a press conference in Berlin.
（暂无翻译）
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video Court dates for the trial are currently scheduled through February of next year but this could be subject to change in either direction.
（暂无翻译）
With additional reporting from DW's Matthew Moore in Hamburg.
（暂无翻译）
If you rely on our team for trusted reporting, please take a moment to select us as your Preferred Source on Google, so you'll always see our verified news first.
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文