'I can't afford to heat my home on my pension'
0 / 23
English
中文
Teresa Goubert said the cost of heating had become so expensive that she could not afford to heat her home this winter Some pensioners say they are going to bed early, wearing extra layers and using hot water bottles because they cannot afford to heat their homes this winter.
（暂无翻译）
Teresa Goubert, from Guernsey, who uses electric and oil heating, said: "I'm trying to keep it off as long as possible because it's got very expensive and I just can't afford to do it [heat home] on my pension."
（暂无翻译）
The States has proposed a 19% increase in the means-tested winter fuel allowance to £50.48 a week.
（暂无翻译）
It will be debated in November. Tina Bury, Employment and Social Security President, said: "The fuel allowance is quite a broad brush approach and obviously everyone's needs are different in this area."
（暂无翻译） （暂无翻译）
Ms Goubert, who receives the allowance, said: "The first £70 of it is standing charges, so you're only getting sort of £100... just over £100 for your month, which is nothing at the moment."
（暂无翻译）
"I'm putting blankets on me and then if I get too cold, I go up to bed, you know, just put more blankets on up there.
（暂无翻译）
That's the only solution." Islander Katina Jones, who lives with her husband, said they waited as long as they could before turning the heating on.
（暂无翻译） （暂无翻译）
"Once I make a cup of tea, I use the extra hot water in a hot water bottle to use just to keep us warm."
（暂无翻译）
Sheila Cornelius, who lives in an over-55 housing development in the island, said: "It's not very good because I don't believe in being cold so of course all my money, most of it goes on there.
（暂无翻译）
"Luckily I've got some nice thick clothes that I can wear instead of having the heating on full, you know, [I] can't afford it."
（暂无翻译）
Gareth Wordingham, from Guernsey Electricity, said: "The standing charges this year only went up by 3% so it wasn't a large proportion of the increase itself.
（暂无翻译）
"We buy our electricity in international markets, years in advance, so that smooths the price that we pay or our customers' pay.
（暂无翻译）
"We have to balance between the smaller customers and also those larger customers who might be equally vulnerable, a family with children, could be equally strapped for money."
（暂无翻译）
Nick Crolla, head of marketing for fuel suppliers, Rubis Channel Islands, said: "Since August, we've seen prices increase by up to 30%.
（暂无翻译）
"We are really seeing that we're not shielded from the volatile international market.
（暂无翻译）
"If customers are concerned about the cost of heating oil, the best thing is to come speak to us, we have payment options to help the customer ease the volatility of the oil prices."
（暂无翻译）
Bury, said the committee could respond if heating oil prices increased sharply over winter.
（暂无翻译）
"Should we get to the depths of winter and there's a massive spike in costs of oil, for example, we do have the ability to react to that," she added.
（暂无翻译）
Follow BBC Guernsey on X, external, Facebook, external and Instagram, external.
（暂无翻译）
Send your story ideas to channel.islands@bbc.co.uk, external. Channel Islands fuel prices set to rise again Families 'not aware' of winter fuel eligibility
（暂无翻译） （暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文