Healey tells departments to make 1% cuts to fund defence
0 / 33
English
中文
Members of the Finnish army and British army on a training exercise on Nato's border with Russia Chancellor John Healey has told every government department to find 1% cuts in their capital budgets to fill a £4.7bn hole in the funding of the Defence Investment Plan.
（暂无翻译）
The reductions come on top of the 1% cuts departments were asked to make earlier this year in order to pay for the initial £10.3bn of the plan's overall £15bn price tag.
（暂无翻译）
The plan boosted defence spending; however the chancellor continues to come under pressure to explain how he will meet a further target of spending 3% of national income on defence by 2030.
（暂无翻译）
Conservative leader Kemi Badenoch accused the chancellor of only offering "a plan to have a plan" adding: "I bet [Vladimir] Putin's really scared now."
（暂无翻译）
Setting out his Budget, Healey hinted that meeting that goal would require further cuts, telling MPs it would involve "looking hard at public spending".
（暂无翻译）
He said he would set out how the UK would reach the 3% target by 2030, as well as 3.5% of GDP by 2035, at next year's spending review.
（暂无翻译）
Government departments have yet to decide what will be cut from their capital budgets.
（暂无翻译）
Capital budgets are focused on long-term investments, rather than day-to-day spending.
（暂无翻译）
For example, earlier this year, when departments had to make capital budget cuts to fund the initial defence spending rise, a number of major road improvement schemes were scrapped. Badenoch criticised Healey for not using his Budget to explain how he would boost defence funding to 3%.
（暂无翻译） （暂无翻译）
"He is the man who is making our country less safe.
（暂无翻译）
He has failed his own test. This is on him, and no one will ever forget," she said. The Conservatives have previously urged the government to pay for defence by making cuts to the welfare budget.
（暂无翻译） （暂无翻译） （暂无翻译）
Nato secretary general Mark Rutte said the UK was on "a credible path towards meeting the commitment made by all Nato Allies in The Hague - to ensure we're all investing what's needed to remain ready & able to deter aggression and defend our freedom and security".
（暂无翻译）
Chair of the Commons defence committee - and Labour MP - Tan Dhesi said "some of the key decisions on defence spending have lamentably been delayed until next year's spending review".
（暂无翻译）
He added: "There is a cost to inaction.
（暂无翻译）
Investment in our nation's defence and security cannot be kicked into the long grass." Former Nato secretary general Lord Robertson told the BBC the Budget was "pretty good news for defence generally" but warned there would be "battles ahead with the spending departments" to reach the 3% target.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Earlier this year, Healey resigned as defence secretary, accusing the then-Prime Minister Sir Keir Starmer of not providing enough money to keep the UK safe.
（暂无翻译）
In a scathing resignation letter, he specifically emphasised his belief in the importance of reaching a 3% target by 2030.
（暂无翻译）
Now chancellor, Healey told the House of Commons on Wednesday: "At the spending review next year, I confirm that I will set out the details of how we will meet our Nato commitment to spend 3.5% of GDP on defence by 2035, with a target date for 3% in 2030.
（暂无翻译）
"And today, I am getting work under way to get there in a fiscally sustainable way."
（暂无翻译）
In addition to looking at public spending, Healey said he also wanted to use "more innovative financing alongside the private sector and our international allies". starting treaty negotiations with Finland, Poland and Netherlands to set up a "multilateral defence mechanism" which would allow allies to share resources increasing the amount of private investment in defence through public-private partnerships directing the National Wealth Fund and British Business Bank to put £5bn into "defence, dual-use technology and sovereign capability" The Office for Budget Responsibility estimates that the UK government's target to increase defence spending to 3.5% of GDP by 2035 will cost £35bn.
（暂无翻译）
Helen Miller, director of the Institute for Fiscal Studies, said: "Increasing investment in defence companies may contribute to the target but it is unclear how much this will lead to an increase in UK defence capabilities.
（暂无翻译）
"There is much further to go to get to 3% of GDP on defence and it is hard to believe that this government will want to get there without topping up spending totals."
（暂无翻译）
Inside Ukrainian offensive pushing Russia back - with Starlink playing a key role Zelensky says Ukraine has right to defend itself after Trump calls latest strikes a 'disgrace' Burnham treads carefully with Zelensky visit, balancing Trump and Ukraine In his Budget speech, Healey also announced £10bn of economic and military support for Ukraine, in the form of loans and export guarantees.
（暂无翻译）
The funding includes £5.5bn of loans through World Bank guarantees and a grant contribution to the World Bank International Development Association's crisis facility.
（暂无翻译）
A further £3bn will be made available to Ukraine through loans facilitated by UK Export Finance, a government export credit agency.
（暂无翻译）
Healey told the House of Commons that the week had started with Russia launching a "brutal ballistic missile attack" and that the extra money would send "a clear message to Moscow".
（暂无翻译）
He said that when he told the Ukrainian leader about the additional support in a phone call, President Volodymyr Zelensky had said: "You've made my day."
（暂无翻译）
Later on social media, Zelensky welcomed the money, saying: "Every step to strengthen Ukraine brings Russia closer to realising that it must end this war of its own making."
（暂无翻译）
The money comes on top of the UK's pledge to provide Ukraine with £3bn of military support until at least 2030-31.
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文