Healey says surprise UK growth is 'sign of resilience' ahead of Budget
0 / 38
English
中文
Challenge now is to safeguard UK economy's resilience, says chancellor The UK economy's stronger than expected performance in August has been called a "sign of resilience" by Chancellor John Healey.
（暂无翻译）
Healey told the BBC "it's really tough in the face of these economic global shocks" as the latest official figures showed the economy grew by 0.1% for the month, defying analysts' forecasts of a slight contraction.
（暂无翻译）
It follows an upgrade to this year's forecast for the UK economy from global watchdog the International Monetary Fund (IMF) earlier this week.
（暂无翻译）
Mr Healey said he wanted "to give people a bit of breathing space from the cost of living and cost of business pressures", promising to do so when he delivers his first Budget in two weeks' time.
（暂无翻译）
Healey did not elaborate on what measures he will take in the Budget, but promised "where we can take action, we will".
（暂无翻译）
But, vowing to keep up the government's approach to fiscal discipline, Healey said "where we want to do things we have to make sure we can pay for them within the Budget that we've got and control spending".
（暂无翻译）
The latest figures from the Office for National Statistics showed the economy grew by 0.7% in the three months to August.
（暂无翻译）
"It's a sign of resilience in the UK economy that some had not expected," Healey said.
（暂无翻译）
The chancellor said the growth was "part of the discipline the IMF here in Bangkok this week has endorsed that they see in Britain".
（暂无翻译）
Britain's economy was boosted in August by an increase in production, which includes manufacturing, oil and gas extraction and energy supply.
（暂无翻译）
The services industry, which makes up the largest chunk of the UK's economy, was flat during the month, while the construction sector contracted.
（暂无翻译）
Over the three months to August, the UK's economy grew by 0.7% overall.
（暂无翻译）
ONS director of economic statistics Liz McKeown said computer programming had been the biggest contributor to what she described as "robust" growth over the period. But she said the production and construction sectors shrank over the three-month period.
（暂无翻译） （暂无翻译）
August's surprise expansion follows growth of 0.4% in July.
（暂无翻译）
The ONS also upgraded its estimate for June's monthly growth to 0.4% from 0.3%. Paul Dales, chief UK economist at Capital Economics, said Britain's economy was "more robust than we thought".
（暂无翻译） （暂无翻译）
He warned that an expected increase in inflation would still "dampen growth", but added that the economy was showing "remarkable resilience to higher energy prices and borrowing costs".
（暂无翻译）
PwC senior economist Jake Finney said the development of AI infrastructure was underpinning Britain's relatively strong performance.
（暂无翻译）
"The UK still lags the US in both the scale of that investment and the boost it provides to growth, but it is making progress and remains ahead of many of its European peers," he added.
（暂无翻译）
What's happening to the UK economy and how does it affect you?
（暂无翻译）
What is the Budget and what could be in it?
（暂无翻译）
Healey told the BBC the "impact of AI on the economy, on productivity, is only just beginning to register".
（暂无翻译）
He said the technology has "huge potential, as well as huge risks", adding that Britain's priority would be to ensure AI can be developed safely while unlocking the opportunities it presents.
（暂无翻译）
The latest growth figures were released after Healey landed in Bangkok for the annual meeting of the International Monetary Fund (IMF).
（暂无翻译）
Earlier this week, the global financial watchdog praised the UK's plans to cut debt levels, with global borrowing costs on the rise, with managing director Kristalina Georgieva adding that the country was seeing "a bit of a better growth prospect" than other G7 nations.
（暂无翻译）
Healey said: "Despite conflicts in the Middle East and Europe hitting people across the world, today's figures offer more proof of Britain's resilience in the face of these global shocks."
（暂无翻译）
The Conservatives said the economic growth figures "conceal worrying trends in key sectors as we approach a crucial Budget".
（暂无翻译）
Shadow chancellor Andrew Griffith said: "Construction has now shrunk for four months in a row, with private housebuilding falling fastest.
（暂无翻译）
Labour promised to get Britain building, but they are failing." He called for Healey to cut taxes and reduce red tape.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Liberal Democrat Treasury spokesperson, Daisy Cooper, said the growth of 0.1% in August was "nothing to celebrate".
（暂无翻译）
"The economy is stuck in first gear and barely crawling forward, while families are still struggling to make ends meet."
（暂无翻译）
Healey went on to say the Budget would be tough and not include inflation top-ups for public sector pay.
（暂无翻译）
Some experts and unions have called for extra cash for some departmental budgets, to account for the rising costs of providing public services and pay.
（暂无翻译）
But, asked whether there would be extra money made available for nurses and doctors, the chancellor said: "People recognise these times that are tough for everyone, and what they do expect of a government is to manage with the budgets we've got, deliver the public services they need, and that's the challenge.
（暂无翻译）
"Our departments have their spending, and the prime minister and I, being in lockstep about this, where we want to do things, we have to make sure that we can pay for them within the budgets that we've got and control spending."
（暂无翻译）
What would you like to see in the Budget?
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文