European Central Bank President Lagarde to step down early
0 / 22
English
中文
European Central Bank (ECB) President Christine Lagarde will step down months before her term ends, kicking off a race to succeed her against a turbulent backdrop in the eurozone.
（暂无翻译）
Lagarde announced on Thursday that she will leave the post on February 7, about nine months before the scheduled end of her eight-year term. She said in a filmed statement posted on X that she was leaving “with a sense of good work done and an ECB that is fit for the future”.
（暂无翻译） （暂无翻译）
The move gives European Union leaders time to choose her successor before April’s French presidential election, which polls have suggested far-right candidate Marine Le Pen is favoured to win.
（暂无翻译）
The timing could allow current European Council members, including French President Emmanuel Macron, to take part in appointing Lagarde’s successor before France’s vote.
（暂无翻译）
Macron, who is not allowed to run again, thanked Lagarde in a post on X for “the determined action she led at the head of the European Central Bank” during “a period marked by numerous crises”.
（暂无翻译）
“The transition at the head of the ECB must now be prepared in an orderly and balanced manner with our European partners,” the leader of the eurozone’s second-largest economy added.
（暂无翻译）
However, Markus Ferber, a German member of the European Parliament, warned: “If the impression arises that such a departure is timed around national elections, it damages trust in an institution that must stand above any domestic political calculation.” German Chancellor Friedrich Merz, leader of the eurozone’s largest economy, said Lagarde had led the bank “with great aplomb during challenging times”, and European Union chief Ursula von der Leyen thanked Lagarde “for everything you have done for Europe and the euro”.
（暂无翻译）
French Finance Minister Roland Lescure praised her tenure.
（暂无翻译）
“Christine Lagarde has been an exceptional President of the ECB. As Europe navigated through crises and difficult times, she brilliantly modernised and strengthened the institution,” he posted on social media. Marcel Fratzscher, president of the German Institute for Economic Research, told the Reuters news agency the early exit gives governments “an opportunity to appoint a successor who will safeguard European values and protect the ECB’s independence”.
（暂无翻译） （暂无翻译） （暂无翻译）
Markets appeared unfazed.
（暂无翻译）
“Our view is that institutional behaviour is likely to outlast Lagarde and be quite similar, whoever takes over,” Simon Dangoor, head of fixed income macro investing at Goldman Sachs told Reuters. Lagarde, appointed in October 2019, steered the bank through the COVID-19 pandemic, Russia’s full-scale invasion of Ukraine and the United States-Israel war on Iran.
（暂无翻译） （暂无翻译）
The ECB faced criticism for responding too slowly to the 2022 inflation surge, caused by post-pandemic supply chain bottlenecks and the war on Ukraine.
（暂无翻译）
Inflation is currently running at almost double the bank’s 2 percent target amid worries over France’s public finances. A former French finance minister and head of the International Monetary Fund, Lagarde arrived in Frankfurt in 2019 as the first ECB chief with no formal economics training or central banking experience, prompting some market participants to warn of a “credibility risk”.
（暂无翻译） （暂无翻译）
In March 2020 as the pandemic shook sovereign debt markets, she said the bank was not there to narrow the gap between Italian and German borrowing costs.
（暂无翻译）
She went on to show that political diplomacy could steer a central bank through historic shocks. Sources told the AFP news agency that leaving early would give Lagarde “greater freedom to express her views”.
（暂无翻译） （暂无翻译）
She has hinted she could campaign in the French presidential race, saying a European voice was needed in the debate.
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文