European Central Bank (ECB) head Christine Lagarde to step down in February, before her term ends
0 / 23
English
中文
European Central Bank (ECB) President Christine Lagarde is to resign nine months ahead of the end of her 8-year term. European Council President Antonio Costa has said the process to find a successor is underway.
（暂无翻译） （暂无翻译）
Christine Lagarde, who has headed the European Central Bank for seven years, has announced that she is stepping down prematurely from the position.
（暂无翻译）
"European Central Bank President Christine Lagarde today informed the Governing Council and the president of the European Council Antonio Costa that she will step down from her position on 7 February 2027," the ECB said in a statement.
（暂无翻译）
European Council President Antonio Costa said a process to find her successor would start immediately.
（暂无翻译）
The announcement comes ahead of a key meeting of the bank this week that is likely to focus on France's deteriorating public finances.
（暂无翻译）
No reason has so far been given for Lagarde's premature departure, but there has been speculation that she would leave early to enable EU leaders to choose her successor before French elections in the spring that could see a eurosceptic far-right victory influence the choice.
（暂无翻译）
Her term, which began on November 1, 2019, would normally have ended at the end of October 2027.
（暂无翻译）
Lagarde, a former French finance minister, was also head of the International Monetary Fund from 2011 to 2019.
（暂无翻译）
Costa praised Lagarde's leadership during her seven-year stint at the ECB helm, a period in which the EU and the world faced great challenges.
（暂无翻译）
"Through a global pandemic, a war in Europe, energy crises and inflation shocks, she has provided a steady and determined stewardship, helping to safeguard stability and the resilience of the euro area," Costa posted on social media.
（暂无翻译）
"To ensure a smooth transition to the next leadership of the ECB, the process for the appointment of her successor will be initiated today and will proceed without delay, with a view to a timely decision," Costa said.
（暂无翻译）
Lagarde herself has voiced satisfaction with her record.
（暂无翻译）
"I leave this institution with a sense of good work done and an ECB that is fit for the future," Lagarde, a French economist, said in a short video shared on social media.
（暂无翻译）
The ECB head is chosen by the leaders of the 21 eurozone countries.
（暂无翻译）
The announcement of Lagarde's imminent departure comes as the ECB is to hold a meeting this week where it is expected to keep its deposit rate at 2.5%, while signaling that this is likely to rise again before the end of the year.
（暂无翻译）
The bank has already raised interest rates twice since June in a bid to curb inflation fueled by the energy shock caused by the Iran war.
（暂无翻译）
However, Thursday's meeting is also likely to focus on the fiscal and political crisis in France, Europe's second-biggest economy.
（暂无翻译）
French bond yields, which reflect the cost of government borrowing, rose to their highest level in 25 years last week amid a deadlock over next year's budget.
（暂无翻译）
Recent protests, at which many demonstrators were calling for more spending on public services, were also marred by considerable violence.
（暂无翻译）
There has been speculation as to whether the ECB could, for the first time, use the Transmission Protection Instrument (TPI), a crisis-fighting tool that allows the bank to buy bonds of a eurozone member if yields rise uncontrollably and there is a risk of financial stress spreading.
（暂无翻译）
However, most observers believe the problems in France do not yet meet the strict conditions stipulated for its use.
（暂无翻译）
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文