Donaldson jail term poses 'complex challenge' for prison staff'
0 / 30
English
中文
Jeffrey Donaldson pictured in June arriving at Newry Crown Court Protecting convicted paedophile Jeffrey Donaldson from harm inside jail will be a "massive risk-management headache" for prison bosses, according to a former governor.
（暂无翻译）
The ex-Democratic Unionist Party (DUP) leader was given a 15-year sentence on Thursday after being convicted of 18 counts of sex abuse, including rape, against two women when they were children.
（暂无翻译）
Ian Acheson, who spent about a decade working for HM Prison Service, said Donaldson, the former Lagan Valley MP, faced risks from fellow inmates.
（暂无翻译）
Acheson said Donaldson represented a "very complex challenge to the Northern Ireland Prison Service".
（暂无翻译）
Donaldson leaving Newry court in a prison van after being sentenced on Thursday "There are always hierarchies within prisons - and there are even hierarchies within sex offenders - and the lowest of the low and the most vulnerable in terms of hostility from others are those who've been convicted of sexual violence against a minor."
（暂无翻译）
But he said it would also be necessary to "examine potential political or sectarian targeting" relating to Donaldson's leadership of the DUP and his service in the Ulster Defence Regiment, a former Army unit.
（暂无翻译）
"The prison has a duty of care to protect him and he is uniquely vulnerable," Acheson told BBC Radio Ulster's Talkback programme.
（暂无翻译）
"Maghaberry, in previous inspections, has indicated that it operates an integrated regime, where sex offenders can be safely managed in the wider prison community.
（暂无翻译）
"I don't think that is remotely viable for Jeffrey Donaldson, given those offence characteristics and his background.
（暂无翻译）
"So either he is kept, in effect, in conditions of solitary confinement for years and years or another solution has to be found.
（暂无翻译）
"I don't think it's acceptable to keep him in conditions of solitary confinement - it may not even be legal."
（暂无翻译）
Donaldson spends up to18 hours a day in his cell at Maghaberry, which holds about 1,600 inmates.
（暂无翻译）
It is thought he has been put in the Moyola Unit, which primarily houses prisoners with health issues, for his own safety, as it isolates him from risk of attack or verbal abuse from other prisoners.
（暂无翻译）
He is believed to spend much of his day reading books from the prison library.
（暂无翻译）
Acheson said there was a "precedent within the UK" to transfer prisoners within different jurisdictions, therefore Donaldson "could be potentially compulsorily transferred" to another jail.
（暂无翻译）
Former DUP leader Donaldson sentenced to 15 years in prison for child sex abuse Dawn arrest to 'descent into disgrace': How victims exposed Jeffrey Donaldson's lies Jeffrey Donaldson's life in politics: From DUP leader to convicted child sex abuser Donaldson was convicted in June of sex offences against two females referred to in his trial as Victim A and Victim B.
（暂无翻译）
He was sentenced to 11 years for his crimes against Victim B and four years for offences against Victim A.
（暂无翻译）
During sentencing, Judge Paul Ramsey said Donaldson's crimes had led to a "catastrophic descent into disgrace".
（暂无翻译）
Donaldson, who denied the charges, is seeking to appeal his convictions.
（暂无翻译）
He will also be required to sign the Sex Offenders Register for life.
（暂无翻译）
Jeffrey Donaldson's time in politics began in 1985 when he was elected for the Ulster Unionist Party (UUP) as an MLA in South Down.
（暂无翻译）
In 1997, Donaldson became the MP for Lagan Valley, representing the UUP.
（暂无翻译）
He would remain an MP until 2024.
（暂无翻译）
However, in 2003, he quit the UUP and defected to the DUP.
（暂无翻译）
Donaldson was awarded a knighthood in the 2016 Queen's Birthday Honours list, and, in 2021, became leader of the DUP.
（暂无翻译）
He remained leader until March 2024, when he was charged with sexual offences of a historical nature.
（暂无翻译）
He was found guilty of all 18 child sex abuse charges, including one count of rape, in June 2026. Donaldson subsequently asked for his knighthood to be forfeited and tendered his resignation from the Privy Council with immediate effect.
（暂无翻译） （暂无翻译）
In July, Donaldson was stripped of his knighthood by the King.
（暂无翻译）
Ex DUP leader Donaldson guilty of child sex abuse charges including one of rape Jeffrey Donaldson victim describes 'profound impact' of child sex abuse A gay sauna visit and an 'exploited' young woman – the double life of Jeffrey Donaldson
（暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文