BBC pauses civil service secondment scheme
0 / 13
English
中文
The BBC says it will pause secondments of government statisticians to its fact checking service, BBC Verify, and review their roles.
（暂无翻译）
Since 2018 the BBC has offered six-month secondment opportunities for up to two civil servant statisticians to work for BBC News's head of statistics.
（暂无翻译）
A BBC spokesperson said: "All BBC journalism and editorial decisions are made by BBC journalists and editors, in line with the BBC's editorial guidelines, so the statisticians never make editorial decisions."
（暂无翻译）
Those currently on secondment would not be involved in the publication of news or content during the review and the current round of recruitment will be paused while the role is reviewed, the corporation added.
（暂无翻译）
The decision follows a report in The Telegraph which said embedded civil servants had been engaging in editorial tasks and raised questions about a breach of impartiality rules.
（暂无翻译）
The spokesperson added that the BBC "takes independence and transparency incredibly seriously, and we must ensure we are meeting the highest standards".
（暂无翻译）
They said although statisticians' work had sometimes been recognised with their names on the BBC website, "they never made editorial decisions".
（暂无翻译）
According to The Telegraph, external, a job advert for the 2027 secondment said a successful candidate would have "the ability to influence decision making, working with credibility and proactively with customers to share knowledge and information".
（暂无翻译）
A now-removed blog post written by one civil servant about their placements showed a secondee describing how they had drafted copy for the news website.
（暂无翻译）
Under the scheme, it is understood that statisticians explain data in writing that can be incorporated into stories, but they do not write the copy itself.
（暂无翻译）
Secondees' contributions can be incorporated into journalism that scrutinises the current government, as well as all political parties.
（暂无翻译）
The seconded statisticians also have to adhere to the Civil Service Code of Practice for Statistics. It requires them to present and use data and statistics objectively and not to withhold or misrepresent data due to political or commercial influence.
（暂无翻译） （暂无翻译）
仅供学习使用，如有侵权请联系删除 · 查看原文